Сертификат en71 что это
Европейская сертификация игрушек
Игрушки способствуют развитию ребенка. А возможность играть является неотъемлемой частью взросления детей. В свою очередь все игрушки должны быть безопасными: как для детей, так и для взрослых.
Европейские требования по безопасности игрушек
Директива по безопасности игрушек 2009/48/EC устанавливает ряд критериев безопасности, которым игрушки должны соответствовать, прежде чем они могут быть реализованы на рынке Европейского Союза. Игрушки должны также соответствовать любым другим требованиям законодательства ЕС, применимые к ним.
Основные требования безопасности охватывают различные виды рисков.
Общие риски: здоровье и безопасность детей, а также других людей, таких как родители или воспитатели
Специфические риски: физические и механические, воспламеняемость, химические, электрические, гигиенические риски.
Директива по безопасности игрушек 2009/48/EC заменила собой действующую ранее Директиву 88/378/EEC.
Новая директива приспособила правовую основу для технологических разработок и ранее неизвестных проблем безопасности.
Размещение игрушек на рынке ЕС
Есть две возможных оценки соответствия, позволяющие производителям поставлять и продавать игрушки на рынке Европейского Союза.
Производитель должен продемонстрировать соответствие игрушек требованиям стандартов:
с помощью испытаний в аккредитованной лаборатории самостоятельно, используя европейские стандарты
с помощью третьей стороны, через уполномоченного и нотифицированного органа.
Все игрушки, продаваемые в ЕС, должны иметь маркировку СЕ.
Это заявление производителя о том, что игрушка удовлетворяет основным требованиям безопасности, которые действуют в ЕС.
Гармонизированные европейские стандарты на игрушки
На различные виды игрушек действуют определенные виды стандартов.
Например, для электрических игрушек производителю потребуется получение протокола испытаний по стандарту EN 62115:2005 (Безопасность электрических игрушек).
Европейский стандарт EN 71 в свою очередь устанавливает основные требования безопасности для игрушек.
Нельзя забывать о радиоуправляемых игрушках. Следовательно, необходимо помнить о соответствия требованиям директивы RED.
Конечно же, на электрические игрушки может потребоваться и соответствие по директиве EMC 2014/30/EU.
С недавнего времени в ЕС появились требованиям по наличию фталатов в продукции. В ход вступает Директива 2005/84/EC. Даже незначительное количество фталатов запрещено.
Директива 2002/61/EC используется в случае продолжительного использования игрушек детьми. Это так называемые ограничения на текстиль или кожу.
Директива 94/62/EC устанавливает требования для упаковочных материалов
Соблюдение европейских стандартов является обязательным для всех игрушек, продаваемых в Европейском Союзе.
Базовым стандартом для игрушек является стандарт EN 71, имеющий 13 частей.
EN 71-1: Механические и физические свойства
EN 71-2: Воспламеняемость, горючесть
EN 71-3: Требования для миграции некоторых химических элементов
EN 71-4: Экспериментальные наборы для химии и смежных видов деятельности
EN 71-5: Химические игрушки (наборы), кроме экспериментальных наборов
EN 71-6: Графические символы для нанесения возрастной маркировки
EN 71-8: Качели, горки и аналогичные игрушки
EN 71-13: Настольные игры, косметические наборы, вкусовые игры
Европейские требования к игрушкам
Европейская директива – это верхний уровень безопасности.
Европейские законы предусматривают испытания игрушек по гармонизированным общеевропейским стандартам по физико-механическим свойствам, воспламеняемости, химическим свойствам и электрическим свойствам.
К сожалению, некоторые существенные аспекты безопасности директив не регулируются стандартами безопасности. Например, гигиена и радиоактивность.
Директива 2009/48/EC также сообщает, что если не существует международного стандарта на определенный вид игрушек, то должен применяться наиболее близкий и применимый национальный стандарт.
Стандарт безопасности EN71 был приведен в соответствие с требованиям ЕС в качестве стандарта по умолчанию. Если игрушка оказывается небезопасной, то производитель будет признано виновным в совершении преступления в соответствии с европейским законодательством. Могут последовать не только штрафный санкции, но и тюремное заключение. Небезопасная игрушка снимается с рынка ЕС, оповещение происходит через международную систему RAPEX.
Какие игрушки должны проходить европейскую сертификацию
Испытания игрушек в ЕС
Испытания игрушек на соответствия требованиям гармонизированных стандартов является обязательной частью процедуры европейской сертификации. Только протоколы испытаний, проведенных в аккредитованных лабораториях, имеют силу.
Для проведения испытаний, для оценки применимых стандартов экспертам потребуются некоторые сведения об игрушках:
После произведения оценки эксперты сообщают стоимость и другие подробные условия работы. После чего Вы должны будете в кратчайшие сроки принять решение.
Если Вы заинтересованы, то через нас Вы можете получить указанное подробное коммерческое предложение на испытания Ваших игрушек.
Сертификат ЕС на игрушки
Помимо протоколов испытаний зачастую многие производители просят выпустить европейский сертификат соответствия требованиям стандартов и директив. Только аккредитованные и нотифицированные органы имеют подобное право. Если Вы заинтересованы, то через нас Вы можете получить обозначенный сертификат соответствия.
С любыми вопросами Вы можете обращаться по указанным ниже контактным данным.
Бесплатные консультации, поиск стандартов, разъяснения по директивам.
Mobile: +7-911-218-20-92
Web-Site: ProCertificate.Ru
Консультации и бесплатные коммерческие предложения по испытаниям и сертификации
E-mail: products@ru.tuv.com или через онлайн-форму
Данный проект принадлежит ООО “ТЮФ Интернациональ Рус”, дочерней компании концерна TÜV Rheinland Group на территории Российской Федерации. Услуги по международной сертификации продукции, испытаниям и инспекциям.
Потребительские товары и розничная торговля Химические требования
Химический анализ согласно требованиям Директивы о безопасности игрушек 2009/48/EC (TSD) и другим применимым законодательным нормам, проводимый компанией SGS, позволяет проверить соблюдение требований для игрушек и обеспечить защиту детей и конечных пользователей.
Серия химических стандартов EN 71, которая вступила в силу в июле 2013 года, может использоваться для подтверждения соответствия требованиям Директивы ЕС о безопасности игрушек. Растворимые элементы согласно Директиве ЕС о безопасности игрушек (EN 71-3 – миграция определенных элементов) подразделяются на три категории материалов для игрушек и соответствующих предельных значений (см. таблицу). Игрушки, поступающие на рынок ЕС, должны соответствовать не только химическим требованиям Директивы по безопасности игрушек, но и всем другим применимым законодательным нормам ЕС, таким как REACH, CLP, переработка по Правилам ограничения вредных веществ (RoHS), утилизация батарейных элементов, использование материалов, контактирующих с пищевыми продуктами, и стойких органических загрязнителей (POP), а также национальным нормам, например Постановлению Дании 855 от 05.09.2009 (фталаты).
Воспользуйтесь опытом SGS в области проведения химических исследований, чтобы обеспечить соответствие продукции, поступающей на рынок ЕС.
В чем заключаются химические требования?
N-нитрозамины и N-нитрозобразующие вещества (EN 71-12). N-нитрозамины и N-нитрозобразующие вещества запрещены для использования в игрушках для детей младше 36 месяцев и в других игрушках, использование которых подразумевает помещение их в рот, в том числе в изделиях из резины и эластомера, в пальчиковых красках, за исключением тех случаев, когда уровень миграции:
Миграция определенных элементов (EN 71-3). Директива ЕС о безопасности игрушек включает в себя ограничения на использование 19 токсических элементов. Эти ограничения зависят от категории материалов для игрушек:
Директива 2009/48/EC (EN 71-3) | |||
ЭЛЕМЕНТ | Материал для игрушек | ||
Сухие, хрупкие, порошкообразные или пластичные (мг/кг) | Жидкие или клейкие (мг/кг) | Утилизированные (мг/кг) | |
Алюминий (Al) | 5 625 | 1 406 | 70 000 |
Сурьма (Sb) | 45 | 11,3 | 560 |
Мышьяк (As) | 3,8 | 0,9 | 47 |
Барий (Ba) | 1 500 | 375 | 18 750 |
Бор (B) | 1 200 | 300 | 15 000 |
Кадмий (Cd) | 1,3 | 0,3 | 17 |
Хром (Cr) (III) | 37,5 | 9,4 | 460 |
Хром (Cr) (VI) | 0,02 | 0,005 | 0,02 |
Кобальт (Co) | 10,5 | 2,6 | 130 |
Медь (Cu) | 622,5 | 156 | 7 700 |
Свинец (Pb) | 2,0 | 0,5 | 23 |
Марганец (Mn) | 1 200 | 300 | 15 000 |
Ртуть (Hg) | 7,5 | 1,9 | 94 |
Никель (Ni) | 75 | 18,8 | 930 |
Селен (Se) | 37,5 | 9,4 | 460 |
Стронций (Sr) | 4 500 | 1 125 | 56 000 |
Олово (Sn) | 15 000 | 3 750 | 180 000 |
Органические соединения олова | 0,9 | 0,2 | 12 |
Цинк (Zn) | 3 750 | 938 | 46 000 |
Аллергенные ароматизаторы: 55 перечисленных аллергенных ароматизаторов не могут использоваться в игрушках, если только их наличие не является технически неизбежным в рамках надлежащей производственной практики, а содержание каждого из них не превышает 100 мг/кг. Дополнительные 11 аллергенных ароматизаторов должны указываться на игрушке, на прикрепляемой к игрушке этикетке, на ее упаковке или сопроводительном буклете, если концентрация превышает 100 мг/кг.
Оценка химической безопасности
Директива ЕС о безопасности игрушек 2009/48/EC также требует от производителей проведения анализа химических опасностей в отношении игрушек и оценки сопряженных рисков. Мы располагаем специальными средствами и знаниями, которые необходимы для оценки химической безопасности.
В чем преимущества проведения химических исследований в SGS?
Признанные благодаря обширным экспертным знаниям и международной сети лабораторий, наши услуги по химическому анализу и оценке способствуют соблюдению всех химических требований ЕС к игрушкам. Эти требования постоянно изменяются, и наши эксперты-химики внимательно следят за этими изменениями, помогая клиентам разбираться в этих комплексных требованиях и оптимизировать систему управления ограниченными к использованию веществами.
Наши услуги по химическому анализу призваны защищать детей и других конечных пользователей от контакта с химикатами и тяжелыми металлами. Обратитесь в компанию SGS за более подробной информацией уже сегодня.
Сертификат en71 что это
НАБОРЫ ДЛЯ ХИМИЧЕСКИХ ОПЫТОВ И АНАЛОГИЧНЫХ ЗАНЯТИЙ
Toys. Safety requirements. Part 4. Experimental sets for chemistry and related activities
Дата введения 2017-07-01
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе официального перевода на русский язык англоязычной версии указанного в пункте 5 стандарта
2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации по переписке (протокол от 20 октября 2014 г. N 71-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Госстандарт Республики Беларусь
Госстандарт Республики Казахстан
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 октября 2016 г. N 1384-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 71-4-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2017 г.
Европейский стандарт разработан Техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 52 «Безопасность игрушек» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, реализует существенные требования Директивы ЕС 2009/48/ЕС, приведенные в приложении ZA.
В стандарт внесены следующие редакционные изменения:
— наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации;
— приложение D «Существенные технические отличия настоящего Европейского стандарта от предыдущей редакции» исключено, все отличия учтены.
В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылки на европейские и международный стандарты актуализированы.
При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
ВНЕСЕНА поправка, опубликованная в ИУС N 7, 2017 год
Поправка внесена изготовителем базы данных
Введение
Целью настоящего стандарта является снижение рисков и опасностей для здоровья ребенка с учетом поведения детей при использовании наборов для опытов, предназначенных для проведения химических опытов.
При использовании наборов для химических опытов опасности должны быть миминизированы посредством обеспечения соответствующей информацией, позволяющей выполнять опыты безопасно и под контролем. В настоящем стандарте установлены требования к предупредительным надписям и инструкциям по применению наборов для опытов.
В качестве общего правила наборы для опытов разрабатываются и изготавливаются для детей определенного возраста. Их характеристики должны соответствовать возрасту и уровню развития детей, а их использование предполагает определенные способности. В связи с этим должна указываться возрастная адресованность.
Требования настоящего стандарта не освобождают родителей или лиц, присматривающих за детьми, от ответственности за наблюдением за ребенком во время выполнения им опытов. Напротив, использование этих наборов требует пристального контроля со стороны взрослых.
Определения терминов, выделенных курсивом, приведены в разделе 3.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования к максимальному количеству химических веществ и смесей (их максимальные количества и концентрации), используемых в наборах для химических опытов.
К ним относятся вещества и смеси:
— классифицируемые как опасные по законодательству ЕС, применяемому к опасным веществам [1], [2] и опасным смесям [2], [3];
— в избыточных количествах, которые могут нанести вред здоровью детей, использующих эти вещества, и которые не классифицированы в качестве опасных вышеуказанным законодательством;
— любое химическое вещество(а) и смесь(и), поставляемое(ые) в наборах для опытов.
Настоящий стандарт применяют к наборам для опытов и аналогичных занятий, включая наборы для выращивания кристаллов, наборы для получения двуокиси углерода и дополнительные наборы. Он распространяется также на наборы для химических опытов в области минералогии, биологии, физики, микроскопии и окружающей среды, если они включают одно или несколько химических веществ и/или смесей, которые классифицированы как опасные согласно [2].
Настоящий стандарт устанавливает требования к маркировке, перечню химических веществ и смесей, инструкции по применению, защите для глаз и к оборудованию, предназначенному для проведения опытов.
Настоящий стандарт не распространяется на игрушки по EN 71-13 (например, косметические наборы). Требования к химическим игрушкам приведены в EN 71-5.
Термины «препарат» и «смесь» следует рассматривать как синонимы; они оба являются смесью или раствором веществ, не вступающих в реакцию между собой. Старый термин «препарат» будет постепенно замещен новым термином «смесь». В настоящем стандарте используется только термин «смесь».
2 Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные стандарты*. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного стандарта (включая все его изменения).
* Действует EN ISO 8317-2016 «Упаковка, недоступная для открывания детьми. Требования и методы испытаний упаковок, расчитанных на неоднакратное открывание и закрывание». Однако для однозначного соблюдения требования настоящего стандарта, выраженного в датированной ссылке, рекомендуется использовать только указанное в этой ссылке издание.
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 химическая игрушка (chemical toy): Игрушка, предназначенная для непосредственного использования химических веществ и смесей определенной возрастной группой детей под присмотром взрослого.
3.2 набор для опытов (experimental set): Химическая игрушка, экспериментально-исследовательского или креативного (творческого) характера, включающая химические вещества и/или смеси, поставляемые вместе с оборудованием или без него.
3.3 химический набор (chemistry set): Набор для опытов, состоящий из одного или нескольких химических веществ и/или смесей с оборудованием, предназначенным для выполнения химических опытов, или без оборудования.
3.4 набор для выращивания кристаллов (crystal growing set): Набор для опытов, состоящий из одного или нескольких химических веществ для выращивания кристаллов без осуществления каких-либо реакций между веществами, включенными в набор.
3.6 дополнительный набор (supplementary set): Неполный набор для опытов, предназначенный для использования вместе с полным основным набором для опытов.
3.7 косметический набор (cosmetic kit): Игрушка, предназначенная научить ребенка изготавливать продукты типа ароматизаторов, мыла, кремов, шампуней, пены для ванны, блесков, губных помад, другой косметики, зубной пасты и кондиционеров.
4 Химические вещества в наборах для опытов
4.1 Химические наборы
В химические наборы или в дополнительный набор для химического набора включают только химические вещества, смеси и индикаторы, а также их объемы и концентрации, указанные в таблицах 1 и 2.
Качество используемых химических веществ должно соответствовать описаниям опытов. Химические вещества, в частности, не должны содержать примеси или вещества, ведущие к опасным и непредсказуемым реакциям.
Денатурированный спирт (этанол) не включают в химический набор, за исключением случаев, когда он входит в йодную настойку. Если денатурированный спирт требуется для опытов, описанных в инструкциях к химическому набору, то в инструкции должно быть указано о его использовании.
Сертификат en71 что это
ИГРУШКИ ДЛЯ АКТИВНОГО ОТДЫХА ДЛЯ ДОМАШНЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Toys. Safety requirements. Part 8. Activity toys for domestic use
Дата введения 2017-07-01
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены в ГОСТ 1.0-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2015 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Научно-производственным республиканским унитарным предприятием «Белорусский государственный институт стандартизации и сертификации» (БелГИСС) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии международного стандарта, указанного в пункте 5
2 ВНЕСЕН Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 20 октября 2014 г. N 71-П)
За принятие проголосовали:
Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97
Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Госстандарт Республики Беларусь
Госстандарт Республики Казахстан
4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 12 октября 2016 г. N 1385-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 71-8-2014 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 июля 2017 г.
Европейский стандарт разработан техническим комитетом по стандартизации CEN/TC 52 «Безопасность игрушек» Европейского комитета по стандартизации (CEN).
Европейский стандарт, на основе которого подготовлен настоящий стандарт, реализует существенные требования Директивы ЕС 2009/48/ЕС, приведенные в приложении ZA.
Официальные экземпляры европейского стандарта, на основе которого подготовлен настоящий межгосударственный стандарт, и европейского стандарта, на который даны ссылки, имеются в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.
В стандарт внесены следующие редакционные изменения:
— наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского стандарта в связи с особенностями построения межгосударственной системы стандартизации;
— приложение В «Существенные технические отличия настоящего Европейского стандарта от предыдущей редакции» исключено, все отличия учтены.
В разделе «Нормативные ссылки» и тексте стандарта ссылка на европейский стандарт актуализирована.
При применениии настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных европейских стандартов соответствующие им межгосударственные стандарты, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА
Введение
EN 71 состоит из следующих частей, имеющих групповой заголовок «Безопасность игрушек»:
— часть 1. Механические и физические свойства;
— часть 2. Воспламеняемость;
— часть 3. Миграция элементов;
— часть 4. Наборы для химических опытов и аналогичных занятий;
— часть 5 Игровые комплекты (наборы), включающие химические вещества и не относящиеся к наборам для проведения химических опытов;
— часть 7. Краски для рисования пальцем. Требования и методы испытаний;
— часть 8. Игрушки для активного отдыха для домашнего использования;
— часть 9. Органические химические соединения. Требования;
— часть 10. Органические химические соединения. Подготовка проб и экстракция;
— часть 11. Органические химические соединения. Методы анализа;
— часть 12. N-нитрозамины и вещества, преобразуемые в N-нитрозамины.
Определения терминов, выделенных курсивом, приведены в разделе 3. Дополнительная информация и обоснование требований приведены в приложении A.
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности и методы испытаний игрушек для активного отдыха при использовании в домашнем использовании, в том числе тех, которые крепятся к перекладине или в конструкцию которых входит перекладина, а также аналогичных игрушек, предназначенных для детей до 14 лет, которые могут выдерживать массу одного или нескольких детей.
Настоящий стандарт устанавливает требования:
— к отдельно реализуемым приспособлениям и составным частям игрушек для активного отдыха;
— отдельно реализуемым элементам качания для использования с игрушкой для активного отдыха или в сочетании с нею;
— наборам-конструкторам для игрушек для активного отдыха, включая детали, используемые для сборки игрушек для активного отдыха в соответствии с инструкцией по сборке.
Настоящий стандарт не распространяется на:
— оборудование, предназначенное для применения на детских игровых площадках, которое рассматривается в EN 1176;
— игрушки для активного отдыха, имеющие качающиеся основания (полозья), типа лошадей-качалок и аналогичных игрушек, на которые распространяются требования EN 71-1;
— надувные бассейны с максимальной глубиной более 400 мм, измеренной между уровнем воды и самой глубокой точкой внутри бассейна;
1 Требования к игрушечным батутам и надувным игрушкам без воды находятся в процессе разработки.
2 В надувных бассейнах глубиной более 400 мм существует повышенный риск утопления.
2 Нормативные ссылки
Для применения настоящего стандарта необходимы следующие ссылочные стандарты*. Для недатированных ссылок применяют последнее издание ссылочного стандарта (включая все его изменения).
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 игрушка для активного отдыха (activity toy): Игрушка, предназначенная для активного отдыха, в которой опорная конструкция остается неподвижной во время использования и на которой можно выполнять: карабканье, прыжки, раскачивание, скольжение, качение, верчение, плескание, ползание или любое их сочетание.
3.2 крепежное устройство (anchor): Устройство, предназначенное для крепления игрушки для активного отдыха к неподвижной поверхности.
3.3 ограждение (barrier): Поручень, препятствующий падению пользователя.
3.4 перекладина (crossbeam): Балка или брус, несущие на себе основную нагрузку игрушки для активного отдыха (см. рисунок 2).
3.5 защемление (entrapment): Опасность, при которой тело, или его часть, или одежда пользователя могут быть защемлены.
3.6 открытая кромка (exposed edge): Кромка, предназначенная для того, чтобы ребенок касался и/или хватался за нее при использовании игрушки для активного отдыха.
3.7 принудительное движение (forced movement): Движение ребенка, траектория которого определяется используемым оборудованием, например: качание, скольжение, колебание и вращение.
3.8 высота свободного падения (free height of fall): Наибольшее расстояние по вертикали от поверхности удерживания тела до зоны падения.
3.9 свободное пространство (free space): Пространство внутри игрушки для активного отдыха, вокруг нее и на ней, занимаемое пользователем, находящимся в принудительном движении, создаваемом самой игрушкой, например: раскачивание, скольжение, колебание, вращение.
3.10 перила (handrail): Ограждение, помогающее пользователю удерживать равновесие.
3.11 платформа (platform): Возвышенная горизонтальная поверхность для стояния одного или нескольких пользователей, без использования опор для рук.
— уменьшением площади поверхности, ограничивающим свободу движения и заставляющим держаться;
— наклоном поверхности, заставляющим держаться;
— движением поверхности, заставляющим держаться.
3.12 горка (slide): Конструкция с одной или несколькими наклонными поверхностями скольжения, по которым пользователь спускается в установленном направлении (см. рисунок 1).