почему вы так одержимы безответной любовью манга
Готовый перевод Why Are You So Obsessed With Rejecting Affection? / Почему вы так одержимы безответной любовью? (KR): Глава 1
Мраморный пол, который касался её колен, был холодным.
Но глаза отца, смотревшие на неё сверху вниз, были гораздо холоднее.
Она действительно хотела быть частью этой семьи.
Вот почему Шуэлина предпочла отчаянно умолять.
Она поймала его взгляд своим безнадёжным.
Шуэлина тихо покачала головой в отчаянии.
Всё верно, доказательства.
Шуэлина тоже хотела их найти.
Она долго искала, чтобы доказать, что она вписывается в эту прекрасную семью.
Но небо называется небом, море называют морем, и Шуэлина это Шуэлина.
Было так трудно найти доказательство того, что она дочь человека, стоящего перед ней.
«Он хочет чего-то совершенно невозможного?»
Когда она попыталась постучать в сердце отца, её собственное устало.
Она не думала, что он задаст ей такой трудный вопрос.
Она только хотела доказать, что имеет законное право любить эту семью.
Шуэлина сложила свои дрожащие руки вместе.
Используя последнюю унцию своей силы, она сумела создать небольшой свет.
Это духовный трюк, который может быть использован только членами королевской семьи.
Даже если дух не воплощен должным образом, её способность явно является духовной силой.
Но глаза императора оставались бесстрастными.
Её маленькие запястья дрожали.
Она столько раз говорила ему об этом.
— Ты теряешь свою духовную силу?
Но его единственным ответом был холодный смех, когда он посмотрел на неё так, словно она была нелепой.
Человек, который ненавидит Шуэлину и отнимает у неё силы, в какой-то момент также начал отнимать у неё жизненную силу.
Шуэлина умирала день за днем.
В конце концов, маленький оставшийся огонёк тоже исчез. Осталась только холодная тишина.
Шуэлина облизнула губы, но голос её не сорвался.
Она снова посмотрела на него, уже не плача.
Император указал на зеркало перед ней.
Это было зеркало духа. Как только она войдет в это зеркало, она будет поймана в ловушку внутри мира духов, и она никогда не сможет выйти снова.
Пятицветное зеркало завораживало, но оно было похоже на место казни Шуэлины.
Шуэлина, у которой не осталось сил, слегка покачала головой. Её зрение было затуманено, и она чувствовала, что задыхается.
Она хотела сделать последнюю вещь. Только один раз. Ей очень хотелось называть его по имени.
Светлые волосы, точно такие же, как у отца, падали ей на лицо.
Спина отца уходила всё дальше и дальше.
А рядом с ним ещё одна девочка, ровесница Шуэлины.
Она помолчала и, прежде чем улыбнуться, снова посмотрела на Шуэлину.
Короткая улыбка, в которой было много смысла.
Насмешка над Шуэлиной, чувство превосходства и издёвка над тем, что она умерла, так и не узнав правды до конца.
Та, кто лишила её силы духа. Та, кто распространяла о ней порочные слухи, перевернув историю о том, что она сделала.
Тёмно-красная кровь текла между её бледными губами.
Поскольку было слишком использовать силу, при потере своих способностей, она чувствовала, как её жизнь утекает через кончики пальцев.
В воздухе стоял сильный запах смерти.
— Моя дочь умерла 18 лет назад.
Холодно сказал Император, следовавший за Азуэлой.
У Шуэлины снова потекли слезы.
«Совершенно верно. Этот ребенок мёртв».
Ей всегда хотелось, чтобы кто-нибудь любил её и вытирал слезы.
Но в конце концов даже это простое желание не сбылось.
В конце концов Шуэлина неуверенным шагом приблизилась к зеркалу.
Принцесса, брошенная всеми. Настоящая принцесса, которая всю жизнь прожила одна.
Это был конец её роли.
Шуэлина была брошенной принцессой и злодейкой из романа «Принцесса Азуэла».
Но в этом романе был большой поворот.
«На самом деле Шуэлина говорила правду».
Шуэлина, которая была лишена своих духовных сил хитростью Азуэлы, встретила жалкий конец.
Она была невинной жертвой.
Я покачала головой и скорбно сложила руки.
Из-за своей старости, вода из швабры свободно капала через щели в деревянном полу.
Я обладала телом злополучной Шуэлины, у которой тоже было самое несчастливое детство.
Я думала, что всё будет хорошо, пока у меня есть воспоминания о моей прошлой жизни, но чем больше директор приюта издевался надо мной, тем больше я теряла их.
Теперь я могу вспомнить только сюжет этой истории.
Моё лицо, отражённое в зеркале, огрубело от всех полученных побоев.
Интересно, я всё ещё выгляжу как пятилетний ребенок?
Злодейка, описанная как фальшивая принцесса, жила в нищете с самого детства.
Часть моей груди ощущала пустоту.
Неужели обладание этим телом ассимилировало меня с эмоциями юной Шуэлины?
Чем больше я теряла воспоминания, тем больше плакала.
Я чувствовала себя так, словно меня каждый день кололи в грудь, я чувствовала себя брошенной.
Мне казалось, что я осталась совсем одна в этом мире.
Шуэлина и я, мы обе были брошены.
Поначалу был маленький проблеск надежды.
Её бросили в сиротском приюте, как и было запланировано, но до того, как началась первоначальный сюжет, разве её семья не пыталась найти её?
Они этого не сделали.
Было уже решено, что нас бросят и что никто не будет нас искать.
Я помню, что услышала Шуэлина, когда впервые встретилась со своей семьей.
— Дочь? Ты не мой ребенок.
Видение моего несчастного будущего было таким ярким.
Я читала роман, так что некоторые части я помню так, словно сама их видела или слышала.
Я не буду так жить.
Я не буду страдать, борясь за семью, которая просто оставила меня в полном одиночестве.
Не думаю, что такую семью можно назвать надеждой.
Я приняла свою новую жизнь, сначала отказавшись от своей семьи.
— Шуэлина, разве ты не должна убираться? Почему ты просто тупо стоишь?!
Я вскочила, испуганная внезапным криком.
Телин свирепо смотрела на меня.
Я был удивлена, когда узнала, по какой нелепой причине она меня ненавидит.
Она завидовала блестящим светлым волосам Шуэлины, которые сверкали на солнце, контрастируя с её тусклым цветом волос.
Поэтому она лгала директрисе о том, чего Шуэлина никогда не делала, а потом та била её и морил голодом.
В оригинальной истории Телин тайком оттащила Шуэлину в угол, прежде чем отрезать ей волосы, а затем заперла её в шкафу.
— Телин, посему бы тебе тозе не полаботать? Ты всё влемя иглаес.
Этот язык довольно короткий.
Как бы я ни старалась, я могу говорить только так.
Я прищелкнула языком. Я постаралась, чтобы это прозвучало резко, но даже это не получилось как следует.
Не думай, что ты единственная, кто ненавидит. Глаза Телин стали злее.
— Что?! Ты хочешь умереть?”
Потом она начала размахивать руками.
Она явно пыталась меня ударить.
Неважно, насколько она молода, Телин, которая больше по телосложению, может сломать мне кости, если она меня побьёт.
Я не хочу, чтобы меня ударили!
Я швырнула швабру, избегая угрожающе длинной руки Телин.
Летающая швабра ударила и закрыла лицо Телин.
Вместо того, чтобы убрать швабру со своего раскрасневшегося лица, Телин начала суетиться.
— Кья! У Телин на ноге жук!
Телин начала топать ногами с пронзительным криком.
Швабра, закрывавшая её лицо, уже упала, но она, кажется, не заметила, что на ноге у неё ничего нет из-за паники.
Затем она споткнулась о ведро у своих ног, и вся вода пролилась ей на спину.
После мытья полов вода был очень грязной.
Но это ещё не всё. Вода была ледяной благодаря скупому директору.
— Ты проклятая, мелкая девчонка.
— Что это такое? Почему пол покрыт грязной водой?
Только что пришли другие дети из приюта. Их встретили грязная комната и мокрая Телин.
Любой мог бы сказать, что в этом инциденте виновата Телин.
Приютские дети всегда раздражались, когда Телин устраивала истерику.
— Телин, почему ты всё ещё делаешь это, когда уже достаточно взрослая? Как только директор увидит это, нам придется снова наводить порядок.
— Совершенно верно. Ты старше Шуэлины. Да что с тобой такое?
Несмотря на то, что дети в этом не участвовали, им всё равно было что сказать Телин, старшей.
Приютские дети предпочли посмеяться над Телин, а не помогать ей, мокрой и вонючей.
— В прошлый раз ты сказала мне, что не умеешь убирать, а потом пролила воду на швабру.
Телин стиснула зубы.
— Это сделала Шу—Шуэлина.”
— Совершенно верно. Если она это сделала, то тоже должна быть мокрой.
Оскорбления детей заставили Телин разрыдаться.
— Из-за чего весь этот шум?
Громкий голос раздался во всей комнате.
Это была директриса приюта. Дети мгновенно побледнели.
Как будто Телин нашла своего спасителя, её лицо просветлело, когда она указала пальцем на меня.
— С Шуэлиной произошел ещё один несчастный случай.
Директриса угрожающе огляделась, но увидела ведро за спиной Телин, и её саму, которая была единственной промокшей.
Хотя директриса использует Телин в качестве старшей, на самом деле она не заботится о ней.
— Но почему ты единственная, кто промокла?
— Ты лжёшь мне? Ты насмехаешься надо мной?!
Больше всего женщина ненавидела, когда дети смотрели на неё сверху вниз.
— Телин, с завтрашнего дня ты на испытательном сроке.
— Не отвечай! Если ты ещё раз ослушаешься меня, я запру тебя на чердаке!
С яростным взглядом директриса потащила Телин своей сильной рукой.
Телин бросила на неё обиженный взгляд, когда она продолжала уводить её.
Спрятавшись за спинами остальных, я высунула голову и смотрела на Телин невинными глазами.
Готовый перевод Why Are You So Obsessed With Rejecting Affection? / Почему вы так одержимы безответной любовью? (KR): Глава 8
Похоже, есть вероятность, что Уиндерт действительно заставит Делайна взмахнуть мечом тысячу раз подряд.
Делейн, который кусал губу, поднял голову с решительным видом.
— Я прослежу, чтобы она не сломала себе ноги!
Я потеряла дар речи и глубоко вздохнула.
— Я не сломаю ноги, если плосто буду ходить воклуг.
Я тихо пробормотала что-то, но никто из них не слушал.
Во время нашей короткой прогулки в столовую Делейн слегка постукивал по драгоценностям, которые украшали стены.
Уиндерт усадил меня на стул перед обеденным столом. Люси, которая видела это представление, рассмеялась и сказала:
— О боже… Вы похожи на настоящих брата и сестру.
«Брат? Это было бы здорово».
Это было бы идеально!
Семья с крепкими узами, любящими папой и братьями и дочерью богатого аристократа, которая жила комфортно, не опасаясь за свою жизнь.
«Я родилась принцессой, и все же я всегда должна быть готова к жизненным проблемам».
Эта жизнь была всего лишь чередой трудностей.
— Если бы ты был моим братои.
Эта мысль слетела с моих губ. Взгляд Уиндерта упал на меня.
Выражение лица Люси смягчилось, она явно чувствовала ко мне симпатию.
Делейн уставился на меня, его глаза были полны недовольства. Надутые щеки семилетнего ребенка выглядели мягкими, как тесто для хлеба, что было очень мило.
— Я позволю тебе называть меня Братом Дэлом! Ты тоже можешь называть брата Уиндерта братом.
Делейн посмотрел на меня блестящими глазами.
Однако, как только он закончил говорить, раздался легкий стук тарелок. Когда я оглянулась, их головы были отвернуты, а плечи тряслись.
Это дети, рожденные с проклятием, которое терроризирует других. Люди обязательно будут дрожать от страха, даже если один из братьев просто немного поговорит с ними. Тем не менее, кажется, что все находят их симпатичными из-за молодой внешности.
Горничные вошли в столовую, где мы радостно беседовали, с подносами в руках. Я посмотрела на тарелки, расставленные на столе.
«Нет, Уиндерт и Делейн прямо рядом со мной! Мне нужно вести себя соответственно».
Я прикусила губу и уставилась на серебряные вилки. На столе так много еды, что я не могла перестать болтать ногами.
ГРРР, у меня заурчало в животе.
Сразу после этого снова послышался еще один долгий журчащий звук.
«Это. это так унизительно!»
Мое лицо вспыхнуло.
Неужели они не знают, что это за звук, потому что они никогда раньше не голодали? Хочу, чтобы они просто оставили меня в покое!
Делейн обеспокоенно посмотрел на меня. Мое лицо, должно быть, уже ярко-красное как помидор.
— Милорды, миледи, ваша еда готова.
К счастью, Люси вовремя прервала разговор.
Фух… молодец, Люси. Подождите, нет! Я должна использовать еду, чтобы сменить тему!
— Брат Дел, брат Уинделт, я голодна и хочу есть!
Лицо Делейна засияло от того, как я его назвала.
«Вау, он такой милый».
Кажется, он был рад услышать это.
— Во-первых, твой подбородок.
Уиндерт наклонился и надел на меня нагрудник.
Похоже, он был недоволен тем, что я не назвала его по прозвищу. Я назвала его Уиндерт, хотя это и трудно, так что если он хочет, чтобы я называла его Уинди, то я так и сделаю!
Это будет первый раз, когда я буду есть нормальную пищу, поэтому я очень взволнована.
Люси и другие служанки, стоявшие у стены, подняли крышки, закрывавшие посуду.
Крышки издавали приятный звук.
Я не решалась взять ложку и вилку. Там было так много видов столового серебра, что я не могла понять, какое из них мне следует выбрать. Я также понятия не имею, как ими пользоваться.
Когда я начала беспокоиться, Уиндерт взял пару чистых ложки и вилки, а затем положил их на мою тарелку. Не могу поверить, что он избавил меня проблемы. Я подняла посуду с широкой улыбкой.
Я огляделась. Кажется, все хотят увидеть, какую еду я выберу в первую очередь.
«Вся эта еда просто… потрясающая».
Мясо, овощи, фрукты и даже разноцветный хлеб. Стол заполнен всевозможной роскошной едой.
— Я никогда ланьше не видела ничего подобного! Могу ли я действительно съесть что-нибудь такое класивое? Но все же, я не думаю, что смогу съесть их всех!
Не знаю, что съесть в первую очередь.
Пока я волновалась, Уиндерт и Делейн, которые сидели по обе стороны от меня, наблюдая за мной все время, пока я ела.
«Но серьезно, здесь много еды. »
Кажется, не было ложью, когда мне сказали, что я могу есть здесь все виды деликатесов!
Так это и есть слоеное пирожное с кремом! Это очень большой и мягкий на вид хлеб. Размер на самом деле больше, чем я думала.
— Вы вдвоем одно и то же самое.
— Совершенно одно и то же самое.
Делейн и Уиндерт кивнули.
Кажется, я забыла как я выгляжу на самом деле.
«Эй, здесь так много еды. Сейчас не время заботиться о чем-то другом».
Я тут же откусила кусочек слоеного крема.
Сливки торчали из щелей в хлебе.
Мои глаза широко раскрылись, когда густая сладость разлилась по моему рту еще до того, как я смогла его прожевать. С этого момента я ни о чем не могла думать.
Мне было дано задание съесть то, что передо мной. Это такой деликатес, и вкус, казалось, танцевал у меня на языке.
Это так вкусно, что я не могла удержаться от слез.
— Это… это так восхитительно!
Слезы текли по моему лицу.
Этот вкус вызвал у меня эмоции! Это была реакция моего тела на вкус. Я была так тронута, что прослезилась. Я никогда раньше не ела такой высококлассной еды.
«Ты прожила очень бедную жизнь, Шуэлина. »
Когда я почувствовала, что немного успокоилась, я вытерла слезы одной рукой. Тогда я решила накормить свое тело большим количеством вкусной пищи.
Я почувствовала, как атмосфера вокруг меня стала очень пушистой.
Я слышала, как горничные бормотали: «Мило» и «Без проблем».
«Им жаль, что я была так тронута, что даже заплакала?»
С этого момента я буду наполнять свой желудок вкусной едой! Я сделаю все, чего не смогла бы сделать настоящая Шуэлина.
Затем я принялась жевать кукурузу.
Несмотря на мое предыдущее обещание, мое тело отреагировало после того, как я съела больше, чем могла. Я понемногу съела основное блюдо. После этого я набила рот тортом со взбитыми сливками. Затем появился кислый привкус, а затем что-то брызнуло у меня изо рта.
Когда я опустила голову, белые взбитые сливки, которые я только что съела, превратились в прозрачную жидкость и капнули мне на колени. Я непонимающе моргнула. В животе у меня стало душно.
Удивленный Делейн поднялся со своего места и спросил:
— Шушу, что случилось?
Я не смогла устоять перед надвигающейся рвотой и только покачала головой, показывая, что со мной все в порядке.
«Не могу открыть рот».
Если я это сделаю, я уверена, что все, что я съела сегодня, выльется наружу.
Меня ужасно тошнило.
Мой живот начал болеть, как будто его скрутило.
«Это больно, это больно. Кто-нибудь, помогите мне!»
В конце концов я забыла об окружающих и крепко схватилась за живот.
Вздрогнув, Люси подбежала ко мне.
«Не надо, меня сейчас вырвет!»
Я покачала головой в слезах.
Я хотела сказать «нет», но у меня набит рот, и я не могла сказать это правильно. Я чувствовала, как вокруг воцаряется хаос. У меня так болит живот и я не могу прийти в себя.
— Не сдерживайтесь! Отпустите это, миледи!
Люси поднесла миску к моему рту. Я даже не беспокоилась о том, чтобы выглядеть грязной. Я положила на нее голову, и меня вырвало.
Я слышала, как люди звали меня по имени. Шушу, шушу, их голоса были полны беспокойства.
Я хотела успокоить всех. Однако моя голова опустилась, а глаза закрылись.
Готовый перевод Why Are You So Obsessed With Rejecting Affection? / Почему вы так одержимы безответной любовью? (KR): Глава 7
Уиндерт прошел по длинному коридору и высадил меня перед тяжелыми дверями.
— Похоже на то, как если бы лев выскочил из этих дверей.
Мой рот открылся при виде изящно вырезанных дверей. Раздался тяжелый звук, хотя это Уиндерт слегка постучал в дверь.
— Это Уиндерт, я закончил показывать ей особняк.
Я погналась за спиной Уиндерта.
Когда я вошла, я могла видеть тяжелое и темное внутреннее убранство большого офиса.
— О, а где ребенок, которого вы привели?
Я услышала перед собой детский голос, затем высунула голову и увидела великого герцога и мальчика, сидящих на диване.
«Это, должно быть, второй сын, Делейн».
Вау, кровь великого герцога, должно быть, действительно сильна. Великий герцог, Уиндерт и Делейн выглядят совершенно одинаково. За исключением небольшой разницы в форме их глаз, их цвет глаз и впечатление похожи. Разница в том, что глаза Делейна опущены и выглядят относительно дружелюбно.
Глядя на трех богатых людей передо собой, я поняла, что еще не поздоровалась с ними официально. Я была так рассеяна раньше, что пошла прямо к великому герцогу. Должно быть, я показалась им очень грубой!
«Не могу поверить, что совершила такую ошибку. Я должна сначала поприветствовать их».
Я должна показать им, насколько я зрелая. Я хочу остаться в этом роскошном доме надолго.
Я низко поклонилась им.
— Позвольте мне официально пледставиться. Пуивет! Я Шуэлина. Мне шесть лет, спасибо, что плигласили меня сюда! Я очень счастлива.
Я поздоровался с ними, опустив голову почти на пол, чтобы показать им, что я очень почтителтна.
Уиндерт застыл рядом со мной.
— Мне показалось, ты собираешься сломать себе спину.
Я услышала, как он тихо пробормотал.
Чтобы казаться послушной, я не должна поднимать свое тело, пока великий герцог не позволит этого.
Пока я вежливо смотрела в пол, мне вдруг показалось, что я лечу. В то же время я услышала холодный голос великого герцога, мое тело внезапно поднялось.
Удивленная, я вскрикнула и рефлекторно обняла все, что было передо мной. Затем, вздрогнув, я немедленно убрала руки назад.
«Я только что обнял великого герцога за лицо?»
Лицо великого герцога передо мной было ясным. В отличие от меня, которой была застигнута врасплох, его лицо было пустым.
Он, должно быть, думает, что я какая-то кукла, с какой легкостью он меня поднял.
— Я надеюсь, что мы хорошо поладим в течение следующего месяца, Шуэли.
— Это не Шуэли, это Шуэлиэ-я! Это то, что я узнала в плиюте.
— Я думал, ты просишь меня называть тебя Шуэли.
Что за глупый язык!
Мне приходит на ум идеальное произношение, но мой язык никогда не слушается. В отличие от меня, оскорбленной неправильным произношением, лицо великого князя было очень спокойным.
«Я больше не ребенок!»
Вопреки крику моего сердца, раздался только тихий, бормочущий голос. Я хочу правильно произнести свое имя.
Я слегка нахмурилась и надула губы.
— Почему ты продолжаешь называть меня Шуэли, а не Шуэлия? Они оба одинаковые.
Делейн, который слушал, склонил голову набок, как будто ему на самом деле было интересно, как меня зовут.
Уиндерт произнес имя, которое я хотел произнести. Думаю, он вспомнил мое имя, когда услышал его в приюте.
— Это имя, которое ты сама не можешь произнести. Какое у тебя прозвище?
— Дел, ты сначала научись произносить свое имя.
Делейн, громко топал ногами, поэтому Уиндерт указал на надлежащий этикет.
— Ух ты, какое класивое у тебя имя!
Я намеренно ухмыльнулась и схватила Делейна за рукав. Судя по едва заметному румянцу на лице Делейна, могу сказать, что мой комплимент пронзил его насквозь.
«С этими людьми так легко иметь дело?»
Это совершенно обезоруживает…
Может быть, это потому, что на меня не действует их проклятие.
Никто никогда раньше не подходил к ним так близко.
— Хмм, ты также можешь называть меня Дел. Мои отец и брат-единственные, кто может так меня называть, но я дам тебе специальное разрешение!
— Плавда? Я так счастлива!
Кажется, это должно мне нравиться, я хлопнула в ладоши, как будто получила величайшую милость.
Интересно, действительно ли я должна так себя вести… но я ничего не могу поделать, если хочу выжить.
— Так каково твое прозвище?
— Плозвище. У Шуэлины нет плозвища, но дети в плиюте называли меня Шу.
Все трое нахмурились, услышав, что я сказал о том, что у них нет прозвища. Отсутствие прозвища означает, что никто не относился ко мне с любовью. Это было похоже на признание в том, что меня никто никогда раньше не любил.
Великий герцог посмотрел на мою поношенную одежду, впалые щеки и тощее тело.
«Он беспокоится обо мне?»
Не могу поверить, что он такой душка. Я почесала щеку и пришла к простому решению.
— Тогда сделай одно для меня!
Почему они так серьезны, когда просто придумывают прозвище? Я почувствовала себя неловко и начала играть пальцами, которые аккуратно лежали у меня на коленях.
Первым прозвище придумал герцог.
Шушу. Просто, но произношение довольно милое.
Я пыталась объединить слоги из имени в Шуэл, Элина, Илай и Элли.
Великий герцог считает меня милой.
Мое лицо невольно просветлело.
— Ты выглядишь как слоеное пирожное с кремом. Если ты наберешь вес и растолстеешь, вполне вероятно, что ты превратитесь в мягкий хлеб, похожий на слоеное тесто с кремом, так что давайте начнем с Шушу.
На мгновение меня охватил внутренний приступ ярости. Я думала, что они получили это прозвище, взяв его от моего имени, но на самом деле, оказалось, что я похожа на хлеб!
«Это мое первое прозвище!»
Я чувствовала себя преданной, потому что великий герцог все это время выглядел равнодушным.
Может он сказал это не подумав?
Он прозвал меня буханкой хлеба, и это, казалось, даже не произвело на него впечатления!
— Хм… Что такое слоеный крем?
Более того, тот факт, что я понятия не имею, что такое слоеный крем, также вызывает беспокойство. В свою защиту скажу, что я никогда раньше не ела ничего необычного. Я также потеряла большую часть воспоминаний о своей прошлой жизни.
Я что-то заподозрила, когда они продолжали говорить «пухлые и толстое» или что-то в этом роде.
— О, серьезно. Твои щеки похожи на белые кремовые булочки!
Делейн с энтузиазмом закивал головой. Уиндерт тоже улыбнулся после долгого молчания.
Они развлекаются, насмехаясь надо мной! Я надула губы, затем Уиндерт слегка рассмеялся.
— Ты расстроилась? Ты сложила рот как утка. Брось. Тебе понравится, когда ты съешь его позже. У отца все еще много работы, так что, может быть, мы сейчас выйдем?
Уиндерт указал на мои губы. Он скопировал мои губы рукой, его большой палец торчал, как у утки. Я поспешно разжала губы и вскочила со своего места с разрешения великого герцога.
Уиндерт снова понес меня.
«У меня такое предчувствие, что я не смогу ходить одна, пока я здесь».
Ну, похоже, я нравлюсь Уиндерту, так что это не так уж и плохо. Кроме того, это удобно, так что мне это нравится…
«Но это так неловко!»
Как только мы вышли из кабинета великого герцога, меня обеспокоили пары глаз, которые уставились на меня. У меня действительно есть зловещее предчувствие, что я никогда не стану ходить по этому поместью своими собственными ногами.
Молодой мастер на руках носит девочку.
Все, кто это видел, выглядели ошеломленными.
Даже мне Уиндерт показался очень странным.
Я не знаю, хочет ли Уиндерт этого делать или нет, выражение его лица было неопределенным.
(п.п : Это не было указано в романе, но в рекламной манхве Уиндерт несет ее, как мешок, на боку одной рукой, а не на плече.)
Я думала, что я принцесса, но неожиданно превратилась в мешок.
Я взглянула на него.
— Посмотри на ее ноги. Как это выглядит, по-твоему?
— Ух ты, просто удивительно, как она может ходить с такими ногами!
Делейн ткнул в мои худые ноги и воскликнул:
— Если Шушу будет ходить, разве у нее не сломаются ноги?
Глаза Делейна расширились при словах Уиндерта.
Человеческие ноги так легко не ломаются, дорогой.
Я посмотрела на него с недоверием.
Когда я увидела его решительный взгляд, у меня возникло чувство, что было бы здорово, если бы он нес меня на руках.
— У тебя не хватит сил, чтобы нести ее. Я позволю тебе, как только ты взмахнешь мечом тысячу раз подряд.
«Что? Ты такой скряга!»
Делейн сжал кулаки с серьезным видом, независимо от того, верил он Уиндерту или нет.